Nine more namespaces need patched-ca-bundle, the bundle from Alpine
ca-certificates-bundle 20261020-r0 without the roots above the compromised
eMudhra intermediates. Rather than another nine ~190KB copies, a small
chart renders the ConfigMap from one ca-certificates.crt into every
namespace in values.yaml. argocd, authentik and actual-budget keep their
own copies for now.
